گزینه دو

در این ویدئو آموزشی عربی دهم به مبحث فعل مضارع التزامی به طور مفصل می پردازیم. همچنین چگونگی ساخت فعل مضارع التزامی از فعل مضارع را آموزش می بینیم.

در زبان عربی وقتی کلمه "أن" به معنای که قبل از فعل مضارع بیاید، در آخر آن تغییر صورت می گیرد، به این شکل که "-ُ"  و "-ٌ"  تبدیل می شود و یا حرف "ن" از آخر فعل مضارع به جز صیغه های جمع مونث حذف می شود. در این حالت فعل مضارع به شکل مضارع التزامی ترجمه می شود. برای فهم بهتر موضوع به این مثال ها توجه کنید:

أن اذهب : که بروم

أن یجلسو : که بنشینند

أن یاکلا : که بخورند

توجه به چگونگی ترجمه صحیح افعال مضارع التزامی به داوطلبین کمک می کند تا در کنکور بتوانند به تست های مبحث ترجمه در درس عربی به طور بهتری پاسخ دهند.